2017年 12月 22日
AN Linenから12月末お渡し予定のオーダー品が届きました
9月に開催しましたAN Linen展でオーダーいただいた
12月末お渡し予定のお洋服たちが本日ANさんから届きました。
長らくお待ちいただき、ありがとうございます。
ご注文の際に「店頭受け取り」を希望された方は
明日12/23(土)正午よりお渡しが可能です。
お手数ですが「お客様控」をお持ちの上、営業時間内にご来店ください。
（営業時間：火～土 12-18時）※12月の営業と冬季休業のお知らせ
店頭でのお受け取りが難しい場合はヤマト運輸(着払い）で発送いたしますので、
お早めにお申し付けください（郵便番号・ご住所も併せてお知らせください）。
明日以降、商品到着のご連絡を個別にさせていただく予定ですが
できるだけ年内にお渡しできればと思い先にブログでお知らせしております。
ご了承ください。
ご注文の際に「宅急便着払い」を希望された方には
12/23(土)午後の発送予定で準備を進めております。
発送後にお問い合わせ番号をお知らせしますので、
どうぞ、よろしくお願いいたします。
▣今回届いたお洋服
・綾
・ワンショルダースカート
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-12-22 21:44
| 日々
2017年 10月 17日
AN Linenから10月末お渡し予定のオーダー品が届きました
9月に開催しましたAN Linen展でオーダーいただいたお洋服のうち
10月末完成予定となっていた下記の3アイテムが届きました。
▣newBAL
▣newBALワンピース
▣ベルギーリネンブラウス
（上記3アイテム以外のお品は12月末頃に入荷の予定です）
ご注文の際に「店頭受け取り」を希望された方は本日よりお渡しが可能です。
お手数ですが引換券をお持ちの上、営業時間内にご来店ください。
勝手ながら本日より2週間以内にお受け取りをお願いいたします。
（営業時間：火～土 12-18時）※10/18(水)個別にメールを送らせていただきました
ご注文の際に「宅急便着払い」を希望された方には
10/18(水)午後に発送を予定しております。
（雨が続いていますので風通しをしてから梱包いたします）
もしも「店頭受け取り」に変更したいという方がいらっしゃいましたら
10/18(水)正午までにFBメッセンジャーかメールでご連絡ください。
（メールは届かない場合がありますので、ご注意ください）
特にご連絡がない場合は、予定どおり発送させていただきます。
※10/17(火)個別にメールを送らせていただきました。
※10/18(水)配送希望の方にヤマト運輸（送料着払）にて発送しました。
どうぞ、よろしくお願いいたします。
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-10-17 17:33
| 入荷情報
2017年 09月 16日
AN Linen作品展～ありがとうございました
今年で4回目となるAN Linen作品展が本日無事に終了しました。
初日の開店前からお並びくださった皆様をはじめ
お運びくださいました皆様、
そして今回も素敵な作品をたくさん託してくださった
AN Linenのきぬがわあゆみさんに感謝申し上げます。
一部アイテムの受注制作方式がはじまった昨年からは
初日の開店直後も大きな混雑はなく、おひとりおひとりが
時間の許す限りゆっくりと落ち着いて
お品選びをしていただけるようになりました。
試着室も譲り合ってお使いいただき、
ご来店の皆様が気持ちよくお過ごしいただけたと思います。
ご協力に心より感謝申し上げます。
初日に在廊してくださったあゆみさんは、
17時までの予定を閉店時間まで時間を延長して在廊してくださり、
お客様と一緒にお洋服選びをしたり
著書にサインをしたり、記念撮影に応じたり、
終日フル回転で活躍してくださいました。
あゆみさんとの楽しい思い出とともに、
AN Linenのお洋服をお手元で長くご愛用いただけましたら幸いです。
会期中にご注文をいただきましたお洋服のうち
ベルギーリネンブラウスとnewBAL、newBALワンピ―スは10月末頃、
ワンショルダースカートと綾につきましては12月末頃のお渡しを予定しております。
仕上がりまで少しお時間を頂戴いたしますが、
どうぞ、楽しみにお待ちください。。。
楽しい時間はあっという間に過ぎてしまうものですね。
惜しむらくは、AN Linenのお洋服着用のお客様を
たくさん撮影させていただいたのに、
すべてお客様のスマホで撮影させていただいたため、
手元に1枚も画像がありません。
ブログに掲載してもいいよ～という方がいらっしゃいましたら、
ぜひぜひUTOKUに送ってくださいね。
どうぞ、よろしくお願いします。
また、UTOKUでAN Linenの作品をご紹介できますように❤
空気に秋の気配を感じるようになりました。
10月にも素敵な作家様の企画展を予定しておりますので
どうぞ、お楽しみに。。。
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-09-16 21:48
| 日々
2017年 09月 15日
AN Linen作品展は明日9/16(土)まで
AN Linen作品展も、いよいよ明日9/16が最終日となりました。
エプロンドレスやワンショルダースカートと相性抜群のピンタック袖のブラウス。
ラミーリネンのブラックと、生成りコットン。
ラミーリネンブラックとエプロンドレス白の組み合わせ。
moi馬布の白。
定番BALワンピースのキャメル。
以上はお買い上げ当日にお持ち帰りが可能な即売のお洋服です。
数量限定でオーダーをお受けしているお洋服は、newBALベージュが残り1着となりました。
その他のカラーやデザインは受注枠を増やしていただいたこともあり
まだ余裕がございます。
出遅れてしまった！という方も、まだ間に合いますので
お時間ありましたら是非おでかけください。
↓ワンショルダースカートの黒と相性抜群のnewBALベージュ。
ワンショルダースカート（黒・白）
存在感たっぷりのベルギーリネンブラウスも受注可能です。
↓新作「綾」
↓newBALワンピース
受注制作品は先払いとなります。
店頭お渡し、または宅急便（送料着払）にて承ります。
オーダーサンプルのお洋服たちは即売用の作品とは別にレジ前に並べています。
ご試着いただけますので、お気軽にお申し付けください。
数量限定のため、予定数に達した時点で受注終了となりますので、ご注意ください。
UTOKUでAN Linenの作品をご覧いただけるのは作品展会期中のみとなります。
会期中はAN Linenの著書「きぬがわあゆみの大人服」も販売しておりますので
この機会にぜひ、お手に取ってご覧ください。
本日も正午より営業しております。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展
会期：9/5(火)～9/16(土)12:00－18:00
販売：AN Linen
場所：UTOKU
東京都町田市金井町2070-1
LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-09-15 12:44
| 日々
2017年 09月 14日
AN Linen展のオーダー状況について
9/16まで開催中のAN Linen作品展も残すところあと3日となりました。
数量限定でオーダーをお受けしているお洋服の受注状況ですが
newBALベージュの受注枠が残り僅かとなりました。
その他のカラーやデザインは受注枠を増やしていただいたこともあり若干余裕がございます。
出遅れてしまった！という方も、まだ間に合いますので
お時間ありましたら是非おでかけください。
存在感たっぷりのベルギーリネンブラウスもまだ受注可能です。
ビッグシルエットゆえに袖丈が少し長く感じられる方も。。。
カフスのボタン位置を少しずらして手首で止まるようにする方法もありますが、
ボタンを留めたまま肘下までたくし上げてゆるっと着るのも素敵なので
ボタンの位置を変えずに袖丈を短くする「ダブルカフス法」がおすすめです。
↓ボタンを留めた通常の状態
↓ボタンを外して一折りして…
↓一折した状態でボタンを留めてダブルカフス風に…
少し雰囲気は変わってしまいますが、手を掛けずに済むのでおすすめです。
ご存知の方も多いと思いますが、ぜひ一度お試しください。
もうひとつ、ベルギーリネンシャツに合うボトムスについての
ご質問も多く頂戴しております。
「メンズライクなパンツ」と合わせるのがおすすめとANさん。
ブラウスのボリュームに負けないサルエルやバルーンパンツのような
ボリューム感のあるパンツと相性がよいように感じます。
とはいえ、着る方の個性やライフスタイルに合うコーデが一番ですので
デニムが定番の方であればデニムを合わせても素敵だと思いますよ。
ゆるっとしたダメージデニムやノンウォッシュのダークインディゴといった
デニム自体の違いでも、雰囲気がかなり変わりますし、
たっぷりギャザーのスカートやワンピースに合わせるとアンティークな装いに。
自由な発想で”自分スタイル”を楽しんでいただけたらと思います。
受注制作品は先払いとなります。
店頭お渡し、または宅急便（送料着払）にて承ります。
オーダーサンプルのお洋服たちは即売用の作品とは別にレジ前に並べています。
ご試着いただけますので、お気軽にお申し付けください。
数量限定のため、予定数に達した時点で受注終了となりますので、ご注意ください。
UTOKUでAN Linenの作品をご覧いただけるのは作品展会期中のみとなります。
会期中はAN Linenの著書「きぬがわあゆみの大人服」も販売しておりますので
この機会にぜひ、お手に取ってご覧ください。
本日も正午より営業しております。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展
会期：9/5(火)～9/16(土)12:00－18:00
販売：AN Linen
場所：UTOKU
東京都町田市金井町2070-1
LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-09-14 12:25
| 日々
2017年 09月 13日
AN Linen／綾
9/16まで開催中のAN Linen作品展から
数量限定でオーダーをお受けしているお洋服のご紹介です。
今回は全体的に大人っぽさが感じられるラインナップになっていて、
今までとは違ったAN Linenを感じていただけそうです。
特に上品で美しい、大人の女性をイメージしたという新作「綾」は
シンプルな中に洗練された大人の雰囲気が漂う
今までのAN Linenとは一味違うチュニックワンピースです。
↓綾（黒・白・イエロー）
立ち襟と深いVネックがアクセント。
右腰部分にちょこんとついたポケットにAN Linenらしさが感じられます。
深く入ったサイドスリットはロングスカートと合わせればエレガントな印象に。
パンツと合わせても大人っぽくまとまりそうです。
素材はリネン。
ベーシックな黒と白、イエローの3色。
イエローはラミーリネンを使用。
独特のツヤ感と透明感で華やかな印象です。
受注製作品は先払いとなります。
店頭お渡し、または宅急便（送料着払）にて承ります。
綾のお渡しは12月末頃を予定しております。
オーダーサンプルのお洋服たちは即売用の作品とは別にレジ前に並べています。
ご試着いただけますので、お気軽にお申し付けください。
数量限定のため、予定数に達した時点で受注終了となりますので、ご注意ください。
UTOKUでAN Linenの作品をご覧いただけるのは作品展会期中のみとなります。
会期中はAN Linenの著書「きぬがわあゆみの大人服」も販売しておりますので
この機会にぜひ、お手に取ってご覧ください。
本日も正午より営業いたします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展
会期：9/5(火)～9/16(土)12:00－18:00
販売：AN Linen
場所：UTOKU
東京都町田市金井町2070-1
LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-09-13 08:09
| 日々
2017年 09月 12日
AN Linen／ベルギーリネンブラウスとワンショルダースカート
9/16まで開催中のAN Linen作品展から
数量限定でオーダーをお受けしているお洋服のご紹介です。
今回は全体的に大人っぽさが感じられるラインナップになっていて、
今までとは違ったAN Linenを感じていただけそうです。
↓ベルギーリネンブラウス（オフ白）
CODAWARIブラウスの第二弾。
厚手のベルギーリネンを使用した雰囲気のあるブラウス。
小さな襟付きのスタンドカラーと前後でデザインが異なる裾の遊びが印象的。
厚みのある黒いボタンは貝ボタンをオーバーダイしたものだそう。
カフスの上にたぷんとかぶさるくらい長めの袖丈や
どことなくアンティークな雰囲気も魅力的な存在感抜群のブラウスです。
↓ワンショルダースカート（白・黒）
第1回目の作品展から毎回作品展に並ぶAN Linenの定番アイテム。
今までは生地の耳を使ったカジュアルな雰囲気のものが多かったのですが、
今年はすっきりと大人っぽい印象に変化しています。
これからの季節は重ねると温かく過ごせますよーとANさん。
普段のスタイルに1枚プラスするだけでおしゃれな印象になると好評です。
受注製作品は先払いとなります。
店頭お渡し、または宅急便（送料着払）にて承ります。
newBAベルギーリネンブラウスのお渡し時期は10月末頃、
ワンショルダースカートのお渡しは12月末頃を予定しております。
オーダーサンプルのお洋服たちは即売用の作品とは別にレジ前に並べています。
ご試着いただけますので、お気軽にお申し付けください。
数量限定のため、予定数に達した時点で受注終了となりますので、ご注意ください。
UTOKUでAN Linenの作品をご覧いただけるのは作品展会期中のみとなります。
会期中はAN Linenの著書「きぬがわあゆみの大人服」も販売しておりますので
この機会にぜひ、お手に取ってご覧ください。
本日から会期後半がスタートします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展
会期：9/5(火)～9/16(土)12:00－18:00
販売：AN Linen
場所：UTOKU
東京都町田市金井町2070-1
LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-09-12 09:08
| 日々
2017年 09月 11日
AN AN Linen／newBAL & newBALワンピース
本日は定休日ですが、9/16まで開催中のAN Linen作品展から
数量限定でオーダーをお受けしているお洋服のご紹介です。
今回は全体的に大人っぽさが感じられるラインナップになっていて、
今までとは違ったAN Linenを感じていただけそうです。
↑newBAL（黒・ベージュ）
従来のBALをベースにしたスタンドカラーのプルオーバー。
年齢を重ねるとネックラインの開き具合も気になるところ。
ANさん自身が感じている小さな気持ちの変化をデザインに落とし込んだnewBAL。
襟元の変化で、かわいい から 大人の装いに、印象ががらりと変わります。
好きなものは変わらない。
けれど、自分が自分らしくあるために
年齢や気持ちに合わせたアップデートを大切にしたいですね。
↑newBALワンピース（黒・ベージュ）
従来のBALワンピースをベースにnewBALと同じ変化を加えたワンピース。
アクセサリー映えする黒は特に人気です。
好評につき受注予定数を少し増やしていただきましたので、気になっている方はお早めに。
受注製作品は先払いとなります。
店頭お渡し、または宅急便（送料着払）にて承ります。
newBALとnewBALワンピースのお渡し時期は10月末頃を予定しております。
オーダーサンプルのお洋服たちは即売用の作品とは別にレジ前に並べています。
ご試着いただけますので、お気軽にお申し付けください。
数量限定のため、予定数に達した時点で受注終了となりますので、ご注意ください。
UTOKUでAN Linenの作品をご覧いただけるのは作品展会期中のみとなります。
会期中はAN Linenの著書「きぬがわあゆみの大人服」も販売しておりますので
この機会にぜひ、お手に取ってご覧ください。
明日から会期後半がスタートします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展
会期：9/5(火)～9/16(土)12:00－18:00
販売：AN Linen
場所：UTOKU
東京都町田市金井町2070-1
LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-09-11 10:08
| 日々
2017年 09月 10日
AN Linen／エプロンドレス
9/16まで開催中のAN Linen作品展から
お買い上げ当日にお持ち帰りが可能な即売のお洋服のご紹介です。
今日ご紹介するのは「エプロンドレス」。
「きぬがわあゆみの大人服」に掲載されているAN Linenの代表作のひとつです。
バッククロスタイプで、ボタンホールの位置で長さの調節が可能です。
左脇のボタン下はスリットになりますので、ワンピースやスカートの上に重ねて
ふんわりと着ていただくのがおすすめ。
（画像はピンタック袖のブラウス リネンブラックと合わせています）
好評につき在庫は白のみとなっております。
黒いワンピースに重ねると雰囲気が出ますよ。
オーダーサンプルのお洋服たちは即売用の作品とは別にレジ前に並べています。
数量限定のため、予定数に達した時点で受注終了となりますので、ご注意ください。
受注販売のアイテムの詳細は下記をご覧ください。
AN Linen作品展
UTOKUでAN Linenの作品をご覧いただけるのは作品展会期中のみとなります。
会期中はAN Linenの著書「きぬがわあゆみの大人服」も販売しておりますので
この機会にぜひ、お手に取ってご覧ください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
（日曜～月曜は定休日のためお休みです）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展
会期：9/5(火)～9/16(土)12:00－18:00
販売：AN Linen
場所：UTOKU
東京都町田市金井町2070-1
LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-09-10 07:39
| 入荷情報
2017年 09月 09日
AN Linen／moi
9/16まで開催中のAN Linen作品展も早いもので今日で前半が終了。
お買い上げ当日にお持ち帰りが可能な即売のお洋服のご紹介です。
今日ご紹介するのは今年の新作「moi」。
馬布という目の詰まったコットン素材を使用した
ギャザーたっぷりながらもマニッシュな印象の前開きワンピースです。
ちいさなボタンがたくさん並んだ様がなんともかわいらしい。
控えめなサイドスリットに主張しすぎない品の良さが感じられます。
馬布はシャキッとした風合いのコットン。
薄手でありながらも密度が高く、滑らかな質感で
昔、乗馬の際に鞍が滑らないよう鞍の下に敷いていいたことから
馬布という名前が付いたそうです。
在庫は白のみとなりました。
秋のはじまりのコートとしてもおすすめです。
現在オーダーをお受けしているワンショルダースカートと合わせても。
オーダーサンプルのお洋服たちは即売用の作品とは別にレジ前に並べています。
数量限定のため、予定数に達した時点で受注終了となりますので、ご注意ください。
受注販売のアイテムの詳細は下記をご覧ください。
AN Linen作品展
UTOKUでAN Linenの作品をご覧いただけるのは作品展会期中のみとなります。
会期中はAN Linenの著書「きぬがわあゆみの大人服」も販売しておりますので
この機会にぜひ求めください。
本日も正午より営業いたします。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展
会期：9/5(火)～9/16(土)12:00－18:00
販売：AN Linen
場所：UTOKU
東京都町田市金井町2070-1
LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■
[PR]
▲
by cafe-utoku
| 2017-09-09 07:10
| 入荷情報
