<   2017年 12月 ( 29 )   > この月の画像一覧

b0173176_16051817.jpg





本日、無事に2017の営業を終えることができました。

2017もUTOKUをご利用いただき
誠にありがとうございました。
すばらしい作品でUTOKUに彩りを添えてくださった
作り手の皆様にも心から感謝申し上げます。

無我夢中で走り抜けた1年。
開店から8年が経ちましたが、
未だ薄氷を踏むような思いで試行錯誤する毎日。
至らないことだらけですが、心優しいお客様に恵まれ、
笑顔で1年を締め括ることができたことに感謝しております。

服の役割は体を保護することはもちろんですが
女性にとっては”心の栄養”なんだなぁと切に感じた1年でした。
UTOKUがあってよかったと思っていただけたことが何よりうれしいです。

すべてのお客様にご満足頂くことはとても難しいことですし、
昨今の時代の流れの速さや
危うげな価値観にも憂いを感じておりますが
ここでしか出逢えないものと
ここでしか味わえない時間を大切に
例え物理的な距離があったとしても
UTOKUを大切に思ってくださる方々と
「好き」という気持ちを共有できることを喜びに
少しでもお気持ちに添えるよう日々精進してまいりますので、
2018もよろしくお願い申し上げます。

さて、誠に勝手ながら
下記のとおり冬季休業とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
新年の営業初日は「期間限定SHOP~yohakuの服vol.07」です。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

◆冬季休業:12/30(土)~1/8(月)
◆新年の営業:1/9(火)12:00~

冬季休業中もOnlineShopは稼働しております。
本日、新着アイテムを6点アップしましたので
ぜひ覗いてみてくださいね。
オンラインショップの発送業務も新年は1/9(火)からとなります。
あったか素材のお洋服で、この冬をあたたかく。。。

帰省される皆様、今年は積雪が多いようなのでお気をつけて。
新しい年に元気な顔でお会いできますように。
どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。



                 UTOKU店主

























[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-29 20:44 | 日々

b0173176_14121478.jpg




Online Shop に新着アイテム6点アップしました。
あったか素材がうれしい大人のワンピース3種です。
よろしければ覗いてみてくださいね。


なお、誠に勝手ながら冬季休業のため、
お届けは新年1/9(火)から発送となります。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

◆2017年の営業
   12/29(木)16:00まで
◆冬季休業
   12/30(金)~1/8(月)
◆2018年の営業(予定)
   1/9(火)12:00~



b0173176_14120156.jpg



b0173176_14122381.jpg









[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-29 12:20 | 日々

b0173176_14120156.jpg



2017の営業は明日12/29(金)16時までです。

今日はSa-Rahの定番襟付カシュクールワンピースの冬仕様のご紹介です。
小さな襟付きが珍しいと人気のSa-Rahのカシュクールワンピース。
ウエスト切替に贅沢にギャザーが入っていますが
部分的にギャザーを控えることですっきりシルエット。
前を合わせてワンピースとして。
前身頃の紐を中心で結んでゆるっとした羽織ワンピとして。
あるいはコートとしてもお使いいただけます。
紐が余ったときには後ろで結ぶと後姿のアクセントに。
小さな襟を立てて着ても素敵です。

カラーはウールリネンのグレーチェック、ブラウンチェック。
ブロックチェックシリーズの素材はシェットランドウール80%+20%。
極寒の地で育った柔らかで弾力のあるシェットランドウールを含有した生地は、
ふんわりと軽くてブランケットに包まれているようなあたたかさ。
おうちでお洗濯できるので常に清潔で気持ちよく、気軽に着ていただけます。
グレーチェックとブラウンチェックは展示している状態では色の違いが
あまりないように感じますが、試着していただくと印象がまったく違うのでびっくり。
どちらがご自分に似合うか一目瞭然なので、ぜひお試しください。
画像のウールリネンのほかにシルク100%やリネン素材のものもございます。

このほかにも、あったか素材のお洋服がたくさん届いておりますので
お気に入りをみつけに、おでかけください❤

一部はOnline Shopでご紹介しておりますので
ご来店が難しい方は是非覗いてみてください。

 UTOKU Online Shop

なお、誠に勝手ながら年末年始の営業は下記のとおりとさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

◆2017年の営業
   12/29(木)16:00まで
◆冬季休業
   12/30(金)~1/8(月)
◆2018年の営業(予定)
   1/9(火)12:00~

年末は例年より少し営業日を増やしましたが、
お越しくださる方いらっしゃるかなぁ。。。
不安はありますが、元気なお顔を見せていただけたらうれしいです。
ご来店お待ちしておりますね!






[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-28 08:33 | 入荷情報

入荷のお知らせ

b0173176_16490098.jpg


2017の営業もあと3日となりました。
納品ラッシュが続いておりましたが、そろそろ終盤。。。
幅広い年代から人気の真鍮アクセサリーjouer(ジュエ)から
人気アイテムが再入荷しました♫
(今月お受けしたオーダー品も一緒に届いております)

今回入荷したのは中央上から時計回りに
nagareboshi pierce、double pierce,
shida earring,snow earring,suiteki brooch,
nagare pierce、そして中央のmoon pinsの7点。

普段はシンプルで飽きのこないデザインが人気ですが
今の季節はウールや毛足の長い冬素材のお洋服を引き立ててくれる
大ぶりでインパクトのあるデザインが人気です。

店頭には常設でピアスやイヤリング、小ぶりで使いやすいブローチなど
多数揃っております。
真鍮の控えめなキラキラ感は自然素材のお洋服とも馴染みやすく
普段使いにおすすめです。

jouerの真鍮アクセサリーで日々の装いに小さなキラキラを♡
ぜひ店頭でご覧ください。


なお、誠に勝手ながら年末年始の営業は下記のとおりとさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

◆2017年の営業
   12/29(木)16:00まで
◆冬季休業
   12/30(金)~1/8(月)
◆2018年の営業(予定)
   1/9(火)12:00~

年末は例年より少し営業日を増やしましたので、
元気なお顔を見せていただけたらうれしいです。
ご来店お待ちしております。








[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-27 11:56 | 入荷情報

入荷のお知らせ

b0173176_12530581.jpg



フランスの倉庫から見つけ出された年代不明の洋服」をイメージした
レディースリアルクローズのハンドメイドブランドsuroから
新作「リネンウールプルオーバー」が届きました。

ウール50%含有の生地は肉厚で、とてもあたたか。
シンプルなデザインは”大人のトレーナー”という感じで
サイドの脇下に入ったタックが動くたびに揺れて横姿も印象的。

カラーはチャコールグレー。


自分自身の旬の気持ちを大切に服作りをしているsuro。
作り手の今の心模様や縫製の美しさを感じていただけたらうれしく思います。
是非店頭で、お手に取ってご覧ください。


誠に勝手ながら年末年始の営業は下記のとおりとさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

◆2017年の営業
   12/29(木)16:00まで
◆冬季休業
   12/30(金)~1/8(月)
◆2018年の営業(予定)
   1/9(火)12:00~

年末は例年より少し営業日を増やしましたので、
元気なお顔を見せていただけたらうれしいです。
ご来店お待ちしております。

















[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-26 14:19 | 入荷情報

入荷のお知らせ

b0173176_12522633.jpg



繊細で可憐で、手にした人をやさしい気持ちにさせてくれる
”a piece of dream*ゆめのかけら”のhanaさんが、
ネックレスやピアス、イヤリングなど
13点の野の花アクセサリーを届けてくださいました♫

いつもはピアス中心でお作り下さっていますが
今回はイヤリング派の方にも楽しんでいただきたいと
イヤリングもいろいろお作り下さっています。
ピアスよりも少大ぶりなイヤリングは顔周りがパッと華やぎます。

それから金属アレルギーの方にもお使いいただけるよう
一部チタンポストを使用したピアスもご用意くださっています。

a piece of dreamのブランドアイコンであるタンポポの綿毛や
カスミソウ、千日紅などの定番に加え、
今回はキンモクセイやワスレナグサ、レースフラワー、
クローバー、葉脈などの新作もご覧いただけます。

作品はすべてhanaさん手作りのオリジナルBOX入りですので
贈りものとしてもおすすめです。
あったか素材のお洋服も続々入荷しておりますので
ぜひ、お立ち寄りください。

誠に勝手ながら年末年始の営業は下記のとおりとさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

◆2017年の営業
   12/29(木)16:00まで
◆冬季休業
   12/30(金)~1/8(月)
◆2018年の営業(予定)
   1/9(火)12:00~

年末は例年より少し営業日を増やしましたので、
元気なお顔を見せていただけたらうれしいです。
ご来店お待ちしております。















[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-26 13:07 | 入荷情報

Sa-Rah/ちび襟ワンピース

b0173176_14122381.jpg





今日も定休日ですが、Sa-Rahの新作ちび襟ワンピースのご紹介です。

定番の”丸襟コートワンピース”をマイナーチェンジしたもので
以前より襟が少し小さくなり、着丈も長くなりました。
前ボタンを全部閉じてワンピースとして着用する以外にも、
ボタンを開けてコートとしてもお使いいただけます。
工夫次第で他にもいろいろな着こなしをお楽しみいただけます。

好評につき在庫はインディゴリネンとウールリネンのグレーチェック、
ブラウンチェックの3種となりました。

ブロックチェックシリーズの素材はシェットランドウール80%+20%。
極寒の地で育った柔らかで弾力のあるシェットランドウールを含有した生地は、
ふんわりと軽くてブランケットに包まれているようなあたたかさ。
おうちでお洗濯できるので常に清潔で気持ちよく、気軽に着ていただけます。
グレーチェックとブラウンチェックは展示している状態では色の違いが
あまりないように感じますが、試着していただくと印象がまったく違うのでびっくり。
どちらがご自分に似合うか一目瞭然なので、ぜひお試しください。

このほかにも、モデルチェンジ前の丸襟コートワンピースや
あったか素材のお洋服がたくさん揃っておりますので
お気に入りをみつけに、おでかけください❤

一部はOnline Shopでご紹介しておりますので
ご来店が難しい方は是非覗いてみてください。

 UTOKU Online Shop

なお、誠に勝手ながら年末年始の営業は下記のとおりとさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

◆2017年の営業
   12/29(木)16:00まで
◆冬季休業
   12/30(金)~1/8(月)
◆2018年の営業(予定)
   1/9(火)12:00~

年末は例年より少し営業日を増やしましたが、
お越しくださる方いらっしゃるかなぁ。。。
不安はありますが、元気なお顔を見せていただけたらうれしいです。
ご来店お待ちしておりますね!












[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-25 08:42 | 入荷情報

b0173176_14121478.jpg





今日は定休日ですが、Sa-Rahの新作前立てギャザーワンピースのご紹介です。

暑い季節に大人気だった前立てギャザーシャツ&チュニックのシリーズに
あったか素材の長袖ワンピースが登場しました。

素材はシェットランドウール80%+20%。
極寒の地で育った柔らかで弾力のあるシェットランドウールを含有した生地は、
ふんわりと軽くてブランケットに包まれているようなあたたかさ。
おうちでお洗濯できるので常に清潔で気持ちよく、気軽に着ていただけます。

コンパクトなスタンドカラーでネックラインがすっきり。
着丈たっぷりで存在感のあるワンピースです。
身頃はゆったりなのに袖周りはすっきり。
袖口は折り返してダブルカフス風にしても素敵です。
襟ぐりがコンパクトで中に着ているものが見えないのが
忙しい朝に重宝しているというお声も。
ベルトでブラウジングしてもよいかもしれません。

好評につき再入荷が難しく、在庫は画像のウールリネンのグレーチェックと
ブラウンチェックの2種となりました。
展示している状態では色の違いをあまり感じないのですが、
試着していただくと印象がまったく違うのでびっくり。
どちらがご自分に似合うか一目瞭然なので、ぜひお試しください。

このほかにも、あったか素材のお洋服がたくさん届いておりますので
お気に入りをみつけに、おでかけください❤
一部はOnline Shopでご紹介しておりますので
ご来店が難しい方は是非覗いてみてください。

 UTOKU Online Shop

なお、誠に勝手ながら年末年始の営業は下記のとおりとさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

◆2017年の営業
   12/29(木)16:00まで
◆冬季休業
   12/30(金)~1/8(月)
◆2018年の営業(予定)
   1/9(火)12:00~

年末は例年より少し営業日を増やしましたが、
お越しくださる方いらっしゃるかなぁ。。。
不安はありますが、元気なお顔を見せていただけたらうれしいです。
ご来店お待ちしておりますね!













[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-24 12:09 | 日々

b0173176_13485801.jpg



9月のAN Linen作品展でオーダーいただいた12月末完成予定のお洋服について
本日、該当の皆様に個別メールをお送りしました。
(綾イエローをご注文のA様、
新アドレス不明のためブログからのご連絡とさせていただきます!)

ご注文の際に「店頭受け取り」を希望された方は
お手数ですが「お客様控」をお持ちの上、営業時間内にご来店ください。
(営業時間:火~土 12-18時)
年末年始は営業日が変則となりますのでご注意ください。
店頭でのお受け取りが難しい場合はヤマト運輸(着払い)での発送も可能です。
年内にお受け取りを希望される場合は、お早めにお申し付けください。
(併せて郵便番号・ご住所もお知らせください)

ご注文の際に「宅急便送料着払い」を希望された方には
本日12/23(土)ヤマト運輸宅急便(送料着払)で発送しました。
お問い合わせ番号と送料を個別メールでお知らせしておりますので
ご確認くださいませ。
どうぞ、よろしくお願いいたします。





b0173176_13493409.jpg











[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-23 23:24 | 日々

b0173176_14145853.jpg



先日届いたSa-Rahの作り立てのお洋服のご紹介です。
今月1回目の入荷の際は撮影できなかったので、
少しずつご紹介したいと思っておりますが、
年内の営業もあと5日。。。いくつご紹介できるかな?

まずは洗い替えが欲しいというお声の多い冬の定番
リネンウール素材のポケットギャザーワンピースのご紹介を。。。

軽くてあたたかで、おうちでお洗濯できるとあって
色違いで揃えてくださる方も多い人気のアイテムです。
ふかふかの手触りも心地よく、
ブランケットに包まれているようなあたたかさは
初詣など冬のおでかけにぴったりです。

スクエアネックと背面ヨーク下のタックで
ゆったりなのにすっきり見えるのが大人世代にうれしいデザイン。
タートルネックやタイツと重ねてあたたかく。。。

今季は色物と合わせやすいリネンウールエクリュ(トルソー着用)と
リネンウールヘリンボーンライトブラウンの2色が届いております。
どちらも良いお色で迷ってしまいそう。
リネンウールエクリュは顔映りが良く、
暗くなりがちな冬のコーデを明るくしてくれます。
リネンウールヘリンボーンライトブラウンはヘリンボーンの縦ラインが
全体をすっきり見せてくれます。

このほかにも、あったか素材のお洋服がたくさん届いておりますので
お気に入りをみつけに、おでかけください❤

なお、誠に勝手ながら年末年始の営業は下記のとおりとさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

◆2017年の営業
   12/29(木)16:00まで
◆冬季休業
   12/30(金)~1/8(月)
◆2018年の営業(予定)
   1/9(火)12:00~

年末は例年より少し営業日を増やしましたが、
お越しくださる方いらっしゃるかなぁ。。。
不安はありますが、元気なお顔を見せていただけたらうれしいです。
ご来店お待ちしておりますね!



























[PR]
by cafe-utoku | 2017-12-23 09:19 | 入荷情報

町田市にある、お洋服やアクセサリーなど「作り手の顔が見えるモノ」を扱う小さなお店。 流行にとらわれず、一緒に年齢を重ねていける自然素材のお洋服を中心にご紹介しております。

by utoku