UTOKU Backyard

お知らせ

～通常の記事は、この記事の下に表示されます～

◆定休日：日曜・月曜

　

◆「カフェの営業」ならびに「パン・焼菓子の製造販売」は2015年10月31日で終了しました

◆当店ではハンドメイド作品や作家、スタッフの募集は行っておりません
▣天然素材と服～Momono-hana作品展 vol.02
2019.9.17(thu)-9.28(sat)12:00-18:00　※日月定休詳細はこちらから→◆

天然素材と服～Momono-hana作品展vol.02は明日9/17正午からはじまります

明日9/17(火)正午からMomono-hana2度目の個展

「天然素材と服」がはじまります。

UTOKUの雰囲気に合わせてお作り下さったというお洋服は

シックな渋色の落ち着いた色味が中心で、

中には言葉で表現することが難しい繊細な色合いのものも。

組み合わせることで魅力が倍増しそうです。

着丈を長くお作りくださったものもありますので

長身の方や着丈長めがお好みの方は、この機会にぜひ。

入手困難なMomono-hanaのお洋服を試着して選べる貴重な10日間です。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

-------------------

天然素材と服

Momono-hana作品展　

会期：2019年9月17日(火)～9月28日(土)　

　※定休日:日曜・月曜

販売：Momono-hana
場所：UTOKU（町田市金井町2070-1）
営業時間:12:00～18:00

AN Linen作品展vol.06 ~ありがとうございました♡

6回目のAN Linen作品展が昨日無事に終了しました。

会期中に季節が変わって暑かった初日が昔のことのように感じますが、

3台のハンガーラック一杯に新作が並んだ風景は圧巻でした。

お運びくださいました皆様と

素敵な作品をたくさん託してくださり、

初日は遠方から駆けつけて在廊してくださった

AN Linenのきぬがわあゆみさんに心より感謝申し上げます。

以前よりも数が作れる環境が整いつつあるとのことで、

全アイテムがお買い上げ当日にお持ち帰りいただけるようになり、

今年は過去最高数のお洋服を届けてくださいました。

会期後半には欠品してしまったものも出てしまいましたが

お越しくださった方々がゆっくりとご自分のペースで

心ゆくまで服選びを楽しんでいただけたことが、

なによりうれしいことでした。

服に袖を通した時に、すとんと腑に落ちる感覚というか

作り手の表現したかった想いを感じる瞬間があります。

AN Linenの作品作りは生地選びから始まっていて、

上質な素材を贅沢に使うことで

シルエットの美しさだったり

品の良さだったり

肌触りの良さだったり

脱ぎ着しやすく動きやすいゆとりであったり

年齢による変化を意識したデザインであったり。

同世代の女性の視点に立ったきめ細やかな心配りで

小さな工夫がたくさんちりばめられているから

大人世代の心に響くのだと感じています。

日常着は人生の大半を共に過ごす服。

AN Linenの服を身に纏うことで

毎日を心地よくお過ごしいただけましたら幸いです。

うれしいことに2020年秋にvol.07の開催が決まりました。

次回もどうぞ、お楽しみに。

さて、定休日を挟んで9/17(火)からはMomono-hana2度目の個展

「天然素材と服」がスタートします。

季節とUTOKUの雰囲気に合わせてお作り下さったという

シックな渋色のお洋服がたくさん並ぶ予定です。

入手困難なMomono-hanaのお洋服を試着して選べる貴重な機会です。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

-------------------

天然素材と服

Momono-hana作品展　

会期：2019年9月17日(火)～9月28日(土)　

　※定休日:日曜・月曜

販売：Momono-hana
場所：UTOKU（町田市金井町2070-1）
営業時間:12:00～18:00

AN Linen作品展 vol.06はじまりました♡

AN Linen作品展vol.06はじまりました。

全てお買い上げ当日にお持ち帰りいただけます。

今日は17時頃まで、

きぬがわあゆみさんが在廊してくださいますので

ぜひ、会いにいらしてください。

UTOKUでAN Linenのお洋服をご覧いただけるのは

作品展会期中の10日間のみとなります。

試着して選べる貴重な機会をお見逃しなく。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

AN Linen作品展 vol.06

会期：2019/9/3(火)～9/14(土)12:00－18:00

販売：AN Linen

場所：UTOKU

東京都町田市金井町2070-1

作家在廊日：9/3(火)12-17時頃まで

LINENの

使い込むほどに増すやさしい風合いが好き

糸のほつれ感。

シワ。

クッタリとやわらかくなる質感。

時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。

自分らしさ…

表現を楽しんで…

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

AN Linen作品展 vol.06は明日9/3正午からはじまります♡

明日9/3(火)正午からAN Linen作品展vol.06がはじまります。

うれしいことに初日の正午から17時頃までは

きぬがわあゆみさんが在廊してくださいます。

今回の作品展で初お披露目となるolgaコートや

生地違いのcottonコート、moriベストやmonoriパンツ、

Ninaなどの新作をご覧いただけるほか、

BALワンピやnewBALワンピ、moiなどの

人気デザインもたくさん届いており、

全てお買い上げ当日にお持ち帰りいただけます。

UTOKUでAN Linenのお洋服をご覧いただけるのは

作品展会期中の10日間のみとなります。

試着して選べる貴重な機会をお見逃しなく。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

AN Linen作品展 vol.06

会期：2019/9/3(火)～9/14(土)12:00－18:00

販売：AN Linen

場所：UTOKU

東京都町田市金井町2070-1

作家在廊日：9/3(火)12-17時頃まで

LINENの

使い込むほどに増すやさしい風合いが好き

糸のほつれ感。

シワ。

クッタリとやわらかくなる質感。

時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。

自分らしさ…

表現を楽しんで…

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

FREEMANS.(B) 2019 F/W Collection ご予約 & 販売会～ありがとうございました♡

令和元年8月最後の日。

FREEMANS.(B)▽2019 F/W Collection▽

ーPre Orderー(ご予約 & 販売会)が無事終了いたしました。

真夏にカシミアを販売するという企画は
ブランドを立ち上げたばかりのFREEMANS.(B)にとっても

UTOKUにとっても、大きな大きなチャレンジでしたが、

猛暑の中、カシミアを見るために汗だくで

お運びくださった方々のお気持ちや

言葉のひとつひとつが大きな励みになりました。

本当にありがとうございました。

そして良質なカシミアを販売する機会を与えてくださった

FREEMANS.(B)の柿岡代表にも心からの感謝を。

肌と一緒に呼吸するような心地よさのあるカシミアを

冬限定ではなく、季節を超えてお使いいただきたいと

工夫を凝らしたラインナップに

共感して下さるお客様がとても多く、

画像のワンピースは一番人気でした。

作り手の真摯な想いを受け止めていただき

とてもうれしいです。

ご注文の商品は9月中に入荷する予定です。

どうぞ、楽しみにお待ちください。

FREEMANS.(B)を初めてご紹介したのは3月。

今回は大幅にアイテム数が増えて、

ご紹介することができなかったものもあります。

良いものは少しずつ揃えていきたい、

というお声も頂戴しましたので

来年1月にも手に取っていただける機会を

設けたいと考えております。

今後とも、よろしくお願いいたします。

さて、定休日を挟んで9/3(火)からは6回目となる

AN Linen作品展がはじまります。

初日の9/3(火)正午から17時頃まで

きぬがわあゆみさんが在廊してくださいますので

ぜひ、ご予定に加えていただければと思います。

著作本をお持ちの方はサインをいただけるチャンスです。

UTOKUでAN Linenのお洋服をご覧いただけるのは

作品展会期中の10日間のみとなります。

試着して選べる貴重な機会をお見逃しなく。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

AN Linen作品展 vol.06

会期：2019/9/3(火)～9/14(土)12:00－18:00

販売：AN Linen

場所：UTOKU

東京都町田市金井町2070-1

作家在店日：9/3(火)12-17時頃まで

LINENの

使い込むほどに増すやさしい風合いが好き

糸のほつれ感。

シワ。

クッタリとやわらかくなる質感。

時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。

自分らしさ…

表現を楽しんで…

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

FREEMANS.(B) 2019 F/W Collection ご予約 & 販売会は明日が最終日です

8/31(土)まで開催中のFREEMANS.(B)▽2019 F/W Collection▽

ーPre Orderー(ご予約 & 販売会)は、いよいよ明日が最終日です。

2019F/Wコレクションは予約販売のため製品は後日お渡しとなりますが

予約販売ならではの特別価格で販売しておりますので、

この機会をお見逃しなく。

定番アイテムは、お買い上げ当日にお持ち帰りいただけます。

画像はふわふわ感ともっちり感が魅力の「ワッフルカーディガン」。

軽くて暖かく、これからの季節に活躍してくれそうです。

ファクトリーブランドFREEMANS.(B)の2019F/Wコレクションでは、

コートやワンピース、セーター、パンツ、レギンス、ストールのほか、

高い技術力と経験を持つファクトリーブランドだから実現できた

草木染や藍染カシミアのセーターなどが並んでおります。

UTOKUでFREEMANS.(B)のアイテムをご覧いただけるのは会期中のみとなります。

FREEMANS.(B)のカシミアニットは泡のようなふわふわの手触りで、

カシミアをよくご存知の方でさえも触れた瞬間に驚きの声が漏れるほど。

この機会にぜひ体感していただけたらと思います。

常設コーナーにはリネンのお洋服も多数揃っておりますので、ぜひおでかけください。

↓FREEMANS.(B)代表の柿岡さんからのメッセージを頂戴しました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【 FREEMANS. (B) 】

▽2019 F/W Collection▽

ーPre Orderー(ご予約 & 販売会)

・

今年のFall/Winter コレクションのご予約会と

シンプルな定番のカシミア達の販売会の開催が決まりました🥰

・

一番最初は、町田のUTOKUさん。

ご予約頂いたお礼として、

ご予約分につきましては特別価格とさせて頂きますので、

もし、お気に召して頂けるアイテムがございましたら、ぜひ✨

・

——————

8/1（木）〜8/31（土）

UTOKU(@東京都町田市金井町2070-1

OPEN 12時〜18時

日、月 定休日(8/13〜8/17夏季休業)

——————

・

カシミア100%のインナーを定番に、

ベーシックで上質、ありふれていて、そうでない。

ローカシミアをメインとした素材でお洋服を作っています。

染めない、原毛そのままの色を使ったRaw Cashmere、

技術的に難しい、カシミアの草木染め、

藍染これらの方法で色を表現した、

心に優しいニットたちをぜひ、

纏っていただけたら嬉しいです。

・

———————

FREEMANS.(B) 2019 F/W Collection予約販売会はあと5日

開催中のFREEMANS.(B)▽2019 F/W Collection▽

ーPre Orderー(ご予約 & 販売会)は、

残すところ5日間（8/27~31）となりました。

2019F/Wコレクションは予約販売のため製品は後日お渡しとなりますが

予約特典として特別価格での販売となっておりますので、この機会をお見逃しなく。

定番アイテムは、お買い上げ当日にお持ち帰りいただけます。

自然の中で伸び伸びと育ったカシミア山羊たちの原毛を

染めずに自然の色そのままを使用した「ローカシミア」をメインとした

ファクトリーブランドFREEMANS.(B)の2019F/Wコレクションでは、

コートやワンピース、セーター、パンツ、レギンス、ストールのほか、

高い技術力と経験を持つファクトリーブランドだから実現できた

草木染や藍染カシミアのセーターなどが並んでおります。

FREEMANS.(B)のカシミアニットは泡のようなふわふわの手触りで、

カシミアをよくご存知の方でさえも触れた瞬間に驚きの声が漏れるほど。

この機会にぜひ体感していただけたらと思います。

UTOKUでFREEMANS.(B)のアイテムをご覧いただけるのは会期中のみとなります。

常設コーナーにはリネンのお洋服も多数揃っておりますので、ぜひおでかけください。

↓FREEMANS.(B)代表の柿岡さんからのメッセージを頂戴しました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【 FREEMANS. (B) 】

▽2019 F/W Collection▽

ーPre Orderー(ご予約 & 販売会)

・

今年のFall/Winter コレクションのご予約会と

シンプルな定番のカシミア達の販売会の開催が決まりました🥰

・

一番最初は、町田のUTOKUさん。

ご予約頂いたお礼として、

ご予約分につきましては特別価格とさせて頂きますので、

もし、お気に召して頂けるアイテムがございましたら、ぜひ✨

・

——————

8/1（木）〜8/31（土）

UTOKU(@東京都町田市金井町2070-1

OPEN 12時〜18時

日、月 定休日(8/13〜8/17夏季休業)

——————

・

カシミア100%のインナーを定番に、

ベーシックで上質、ありふれていて、そうでない。

ローカシミアをメインとした素材でお洋服を作っています。

染めない、原毛そのままの色を使ったRaw Cashmere、

技術的に難しい、カシミアの草木染め、

藍染これらの方法で色を表現した、

心に優しいニットたちをぜひ、

纏っていただけたら嬉しいです。

・

———————

FREEMANS.(B) 2019 F/W Collection ご予約 & 販売会は本日8/1スタートです

Photographer : @rinasmilephotography

本日8/1(木)正午からFREEMANS.(B)▽2019 F/W Collection▽

ーPre Orderー(ご予約 & 販売会)がはじまります。

初日の今日はFREEMANS.(B)代表の柿岡さんが在廊してくださいますので

カシミア製品ができるまでの背景や、デザインや編みのこだわり、

コーディネートの仕方など、いろいろお聞きしたいと思っています。

自然の中で伸び伸びと育ったカシミア山羊たちの原毛を

染めずに自然の色そのままを使用した「ローカシミア」をメインとした

ファクトリーブランドFREEMANS.(B)の2019F/Wコレクションでは、

コートやワンピース、パンツ、レギンス、ストールのほか、

高い技術力と経験を持つファクトリーブランドだから実現できた

草木染や藍染カシミアのセーターなどが並びました。

2019F/Wコレクションは予約販売のため、製品は後日お渡しとなります。

ご予約分は特別価格となりますので、この機会をお見逃しなく。

3月にもご紹介した定番アイテムは、お買い上げ当日にお持ち帰りいただけます。

UTOKUでFREEMANS.(B)のアイテムをご覧いただけるのは会期中のみとなります。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

※会期中の日・月と8/13〜8/17は休業させていただきます。

↓FREEMANS.(B)代表の柿岡さんからのメッセージを頂戴しました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【 FREEMANS. (B) 】

▽2019 F/W Collection▽

ーPre Orderー(ご予約 & 販売会)

・

今年のFall/Winter コレクションのご予約会と

シンプルな定番のカシミア達の販売会の開催が決まりました🥰

・

一番最初は、町田のUTOKUさん。

ご予約頂いたお礼として、

ご予約分につきましては特別価格とさせて頂きますので、

もし、お気に召して頂けるアイテムがございましたら、ぜひ✨

・

——————

8/1（木）〜8/31（土）

UTOKU(@東京都町田市金井町2070-1

OPEN 12時〜18時

日、月 定休日(8/13〜8/17夏季休業)

——————

・

カシミア100%のインナーを定番に、

ベーシックで上質、ありふれていて、そうでない。

ローカシミアをメインとした素材でお洋服を作っています。

染めない、原毛そのままの色を使ったRaw Cashmere、

技術的に難しい、カシミアの草木染め、

藍染これらの方法で色を表現した、

心に優しいニットたちをぜひ、

纏っていただけたら嬉しいです。

・

———————

JȁRVI受注販売会【それでも、やっぱりかごが好き～最終章～】ありがとうございました♡

2019限りで活動を休止するJȁRVI（ヤルヴィ）最後の受注販売会

"それでも、やっぱりかごが好き～最終章～”が本日無事に終了しました。

暑い中お運びくださいました皆様と、

4回目の今年も販売の機会を与えてくださった

JȁRVIのおふたりに心より感謝申し上げます。

accoさんが作るおおらかでのびのびとしたかごさんたちに囲まれて

たくさんのかご好きさん方と交流できた幸せな22日間でした。

JȁRVIラストイヤーの今年は会期を長く設定して

ひとりでも多くの方に手にしていただけるよう、

万全を期したつもりでしたが、

開始早々にあけび蔓が残り僅かとなってしまったため、

急遽あけび蔓を増量していただき、

最終日までご注文をお受けすることができました。

JȁRVIのおふたりのご厚意に感謝いたします。

昨今の異常気象や熊被害の影響などにより、

あけび蔓の入手が年々難しくなっている中で

数多くの方々のご苦労があって

私たちはかごを手にすることができています。

限りある資源を使用したものですので

右から左に流すような販売の仕方は慎みたいと考え、

あけびかごは対面での店頭受付のみとさせていただきました。

当たり前だと思っている事のほとんどは当たり前ではなく

脆く危うい存在なのだと昨今の自然災害からも感じています。

静かに佇んでいるかごさんたちも、

介在して下さった方々の並々ならぬご苦労があって

私たちの元に辿り着いてくれた貴重な存在。

”背景”を知ることで自然の恵みに感謝し、

一期一会を大切にしなければと改めて思う次第です。

このような背景をご理解いただき、

ご縁を大切に受け止めてくださった皆様に感謝申し上げます。

あけびも丸藤も、お渡しは秋を予定しております。

これからaccoさんが心を込めて編んでくださいますので

完成まで楽しみにお待ちいただければと思います。

縁あって2016から4年間、夏の恒例行事のように

JȁRVIのかごさんたちをご紹介させていただきました。

来年はご紹介できないと思うと、

心にぽっかりと大きな穴が開いたような気持ちです。

いつの日か活動を再開されると信じて待ちたいと思います。

かご好きは、かごをたくさん持っています。

両手で持ちきれないほど持っていても、

心惹かれるかごさんに出会うと思うのです。

「それでも、やっぱりかごが好き」と。

さて、明日8/1(木)からはFREEMANS.(B)2019 F/W Collection ご予約 & 販売会がはじまります。FREEMANS.(B)代表の柿岡さんと2人で展示の入れ替えを行い、皆様をお迎えできる準備がなんとか整いました。こちらもヤルヴィのかごさん同様に価値ある逸品です。

2019 F/W Collectionは予約販売で製品は後日お渡しとなります。

ご予約分は特別価格となりますので、この機会をお見逃しなく。

（定番アイテムは、お買い上げ当日にお持ち帰りいただけます）

UTOKUでFREEMANS.(B)のアイテムをご覧いただけるのは会期中のみとなります。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

↓FREEMANS.(B)代表の柿岡さんからのメッセージを頂戴しました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【 FREEMANS. (B) 】

▽2019 F/W Collection▽

ーPre Orderー(ご予約 & 販売会)

・

今年のFall/Winter コレクションのご予約会と

シンプルな定番のカシミア達の販売会の開催が決まりました🥰

・

一番最初は、町田のUTOKUさん。

ご予約頂いたお礼として、

ご予約分につきましては特別価格とさせて頂きますので、

もし、お気に召して頂けるアイテムがございましたら、ぜひ✨

・

——————

8/1（木）〜8/31（土）

UTOKU(@東京都町田市金井町2070-1

OPEN 12時〜18時

日、月 定休日(8/13〜8/17夏季休業)

——————

・

カシミア100%のインナーを定番に、

ベーシックで上質、ありふれていて、そうでない。

ローカシミアをメインとした素材でお洋服を作っています。

染めない、原毛そのままの色を使ったRaw Cashmere、

技術的に難しい、カシミアの草木染め、

藍染これらの方法で色を表現した、

心に優しいニットたちをぜひ、

纏っていただけたら嬉しいです。

・

———————