UTOKU Backyard

お知らせ

～通常の記事は、この記事の下に表示されます～

◆定休日：日曜・月曜

　

◆「カフェの営業」ならびに「パン・焼菓子の製造販売」は2015年10月31日で終了しました

◆当店ではハンドメイド作品や作家、スタッフの募集は行っておりません

▣JȁRVI受注販売会【それでも、やっぱりかごが好き～最終章～】2019.7.2(tue)-7.31(sat)
12:00-18:00　※日月定休詳細はこちらから→◆

Plateau作品展【Necessary Simplicity -必然的なシンプル-】～ありがとうございました❤

plateau(プラトー）6回目の作品展

「Necessary Simplicity - 必然的なシンプル」が本日無事に終了しました。

10日間の会期途中に作品を2回補充していただいたおかげで

最終日まで品揃え豊富に、お客様をお迎えすることができました。

お運びくださいました皆様と

新作をたくさんお作り下さったplateauのmakiさんに

心より感謝を申し上げます。

毎回欠かさず足を運んでくださる方や

何度もリピートしてくださる方の存在は

作り手にとりましても、店にとりましても大きな励みとなっております。

ありがとうございます。

UTOKUでPlateauを扱わせていただくようになって4年。

まだ魅力をお伝えしきれていないと感じています。

SNSの普及に伴うビジュアル重視の時流の中で

目を留めていただくことの難しさを痛感しつつ

今回の作品展をきっかけにPlateauを知ってくださる方が

ひとりでもいてくださったらうれしく思います。

お手元のplateauのお洋服が日常の中で

お役立ていただけることを願っております。。。

Plateauの作品は引き続き常設コーナーでご覧いただけます。

中でもパンツは愛用者の多い人気アイテム。

万人に合うとまでは言いませんが

ご自身の体型に合うパンツに出会えていない方には是非

一つの選択肢としてお試しいただけましたら幸いです。

さて、定休日を挟んで7/2(火)からは恒例となりました

JȁRVIのかごの受注販売会を予定しております。

今年限りで活動を休止されるJȁRVIをUTOKUでご紹介できるのは今回が最後です。

受注販売会の詳細は準備が整い次第お知らせします。

My Closet vol.10～ありがとうございました♡

10回目の期間限定セレクトSHOP【My Closet】vol.10が昨日無事に終了しました。

お運びくださった皆様と、素敵な作品を提供してくださった...odemariさんとsuroさん、

プロデューサーの33Trente-troisさんに心からの感謝を。。。

10回目の節目ということで、過去にMy Closetに参加してくださった

...odemariさんとsuroさんに再登場いただき、

33Trente-troisと3人のコラボレーションが実現しました。

作品の動きが早く、すべてをご紹介することは叶いませんでしたが

それぞれの作家様が会期中に追加納品をしてくださったおかげで

最終日まで豊富な品揃えで、お品選びを楽しんでいただくことができました。

大好きな3人の作家様の作品に囲まれて

店主自身も至福の時間を過ごさせていただき感謝しております。

会期前日から会場設営に奮闘してくださった33Trente-troisさん。

ありがとうございました。

11回目も楽しみにしております！

My Closetは終了しましたが、

...odemariとsuro、33Trente-troisともに常設コーナーで

引き続き作品をご覧いただけます。

通販のお問い合わせにつきましては、

メール到着順に在庫状況をお知らせしております。

会期終了までお待ちいただき、ありがとうございました。

定休日を挟んで6/18(火)からはPlateauの1年ぶりの作品展

「Necessary Simplicity - 必然的なシンプル」がはじまります。

他店では取り扱いのないPlateauの作品をご覧いただける貴重な機会です。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

Plateau 2019SS EXHIBITION
Necessary Simplicity - 必然的なシンプル

会期：2019年6月18日(火)～6月29日(土)　

　※定休日:日曜・月曜
販売：plateau
場所：UTOKU（町田市金井町2070-1）
営業時間:12:00～18:00

My Closet vol.10 はじまりました♡

33Trente-troisプロデュース期間限定セレクトSHOP

【My Closet】vol.10が本日スタートしました。

節目となる今回はMy Closetへの参加をきっかけに

常設作家として作品提供をしてくださっている

...odemariさんとsuroさんをお招きしての3人展です。

...odemariさんとsuroさんからは新作と定番アイテムが、

33Trente-troisからはローマングラスを使用した新作と

あこや真珠や天然石を使用した定番が並びました。

「…odemari」の優しく、気持ちが柔らぐお洋服たち、

「suro」のアンティークな雰囲気を纏う、美しいお洋服たち、

そして33Trente-troisのアコヤ本真珠と天然石のアクセサリーの

コラボレーションをぜひお楽しみください。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

【 My Closet Vol.10】

──────────────────

2019.06.4(Tue)～2019.6.15(Sat)

12:00～18:00

UTOKU（@utoku_machida）

東京都町田市金井町2070-1

定休日:日曜・月曜（会期中もお休みになります）

http://cafe-utoku.com

https://www.facebook.com/cafeutoku/

東京／町田のUTOKUさんにて、開催させて頂いてきた企画展、

【 My Closet 】が今回10回目を迎えます！

私の「今」の心に響いたアイテムをご提案する、

ということで今まで、たくさんの素敵な作家さま、

ブランドさまとご一緒させて頂いて参りました。

本当に光栄で、幸せなことです。

感慨深い10回目は令和元年に開催ということも、

なんてすごいタイミングなのでしょう！

再スタート、ここから新たなスタートの気持ちも込めて、

一度ご一緒させて頂いてからずっとファンである

お二方をお招きしての【 My Closet vol.10 】となります＊

今回は、「…odemari」　の優しく、気持ちが柔らぐお洋服たち

「suro」　　　のアンティークな雰囲気を纏う、美しいお洋服たち

「33Trente-trois」　のアコヤ本真珠と天然石アクセサリーが織りなす

私のクローゼットです、ぜひ覗きにいらしてください。

surohttp://surocloset.blogspot.com

https://www.facebook.com/suronet/

…odemari （@odemari_products）　

33Trente-trois（ @33trente_trois ）

http://33trente-trois.com

HANORU展 vol4～ありがとうございました♡

強風＆大雨に見舞われたスタートでしたが

本日無事にHANORU展vol.4が終了しました。

お運びくださいました皆様と、

多忙な中を一生懸命心を込めて丁寧に

たくさんの作品をお作り下さったHANORUさんに

心より感謝を申し上げます。

HANORUの作品を、お手元で長くご愛用いただけましたら幸いです。

先日お知らせしましたとおり、

HANORUさんのご家庭の事情により、

この作品展をもってUTOKUでの委託販売は終了となります。

真面目でご誠実なお人柄に惹かれてファンになったという方も多く

店主もそのひとりでしたので非常に残念ですが

無理を言ってHANORUさんの心の重荷になるよりも

お気持ちを尊重させていただくことが最善という判断に至りました。

当面は活動を縮小されるようですが

制作自体は今後も続けていかれるそうですので

きっとまたどこかで作品を手にできる機会があると思います。

今後もHANORUさんをよろしくお願い申し上げます。

さて、定休日を挟んで4日(火)からは恒例のイベントを予定しています。

詳細は明日告知いたしますので、お楽しみに。

HANORU展 vol4 はじまりました♡

HANORU展vol.4はじまりました。

今年一番の大雨と強風。

時に横殴りの雨が降っており、

不要不急の外出は控えた方がよいと思いますが

今日でなければという方もいらっしゃるかもしれませんので

店舗は予定どおり正午からオープンいたしました。

できることならば雨風が治まってからのご来店を。

くれぐれも、ご無理なさいませんように。。。

画像は新作の半袖ワークシャツ。

タイプライターコットンバージョン（画像）と

リネンバージョンの2種類届いております。

辛口がお好きな方におすすめです。

　　　　　

等身大の日常着としての使い勝手の良さで人気のHANORU。

ざぶざぶお洗濯して毎日着たくなるような

シンプルで着心地の良い季節のお洋服が多数届いております。

服作りに取り組む謙虚で真摯な姿勢と想いを

作品を通して感じていただけましたら幸いです。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

HANORU展　vol.4

会期：2019.5.21(火)～6.1(土)12:00－18:00　※日・月定休

販売：HANORU

場所：UTOKU

東京都町田市金井町2070-1

‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻

年齢を重ねるごとに、シンプルに

そして潔く生きていきたいという気持ちが強くなります。

持ち物、

暮らし方、

物事に対する考え方、

人との関係、

そして身に纏う服も。

要らないものを削ぎ落とし、

最後に残ったものが本来の自分が本当に必要とするもの、

そしてそれが自分の姿。

そんな気持ちを持ちながら、

お洋服作りもしています。

実用性を保ちながらも、

少しの装飾性をプラスαし、

着る人の気持ちや暮らし方に多少の変化があっても、

変わらずに愛用していただけるお洋服を

お届けできたらと思います。

‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻

　　　　　　　　　　　　　HANORU

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

nuuno.の夏支度～ありがとうございました♡

鹿児島nuuno.の春夏の作品展「nuuno.の夏支度」が昨日無事に終了しました。

お運びくださいました皆様と、

今回も驚くほどたくさんのお洋服を託して下さったnuuno.の貴島直美さんに

心より感謝申しあげます。

すべてをご紹介することは叶いませんでしたが

洗練されたデザインと着心地の良さ、

手に取りやすい価格でリピートして下さる方が多く、

今回も幅広い年齢層の方々から大変好評でした。

うれしいことに作品は引き続き

常設コーナーで販売させていただけることになりましたので

会期中にご都合がつかなかった方もご心配なく。

コッペパンツの欠品カラーのご注文も引き続きお受けしております。

さて、定休日を挟んで5/21(火)からはHANORU展vol.4がはじまります。

丁寧な手仕事が魅力のHANORUのお洋服を

この機会にお試しいただけましたら幸いです。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

HANORU展　vol.4

会期：2019.5.21(火)～6.1(土)12:00－18:00　※日・月定休

販売：HANORU

場所：UTOKU

東京都町田市金井町2070-1

‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻

年齢を重ねるごとに、シンプルに

そして潔く生きていきたいという気持ちが強くなります。

持ち物、

暮らし方、

物事に対する考え方、

人との関係、

そして身に纏う服も。

要らないものを削ぎ落とし、

最後に残ったものが本来の自分が本当に必要とするもの、

そしてそれが自分の姿。

そんな気持ちを持ちながら、

お洋服作りもしています。

実用性を保ちながらも、

少しの装飾性をプラスαし、

着る人の気持ちや暮らし方に多少の変化があっても、

変わらずに愛用していただけるお洋服を

お届けできたらと思います。

‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻‐⁻

　　　　　　　　　　　　　HANORU

期間限定でOnline Shopをオープンしました

ワンピース1枚で心地よい季節になりました。

久しぶりにオンラインショップをオープンしました。

今回は5/21(火)正午までの期間限定オープンです。

発送はご入金確認後3営業日以内、5/21以降の発送となります。

お気に入りをみつけていただけたらうれしいです。

画像はSa-Rah定番ポケットギャザーワンピースのリネンスモークピンク。

青味の強い渋色ピンクが印象的な大人かわいいワンピースです。

携帯電話からのご注文で「ご注文確定メール」が届かないケースが頻発しております。

携帯電話の方は当店のメールアドレスを受信可能にしてからのご利用をお願いいたします。

（パソコンからのメールを拒否する設定にしている場合もメール不着の原因になります）

当店からのメールが届かない場合は「迷惑メールフォルダ」などに

自動的に振り分けられている可能性がありますので一度ご確認いただき、

みつからない場合は当店のメールアドレスを受信可能に設定したうえでお問い合わせください。

また、オンラインショップ稼働中は営業時間外のため、ご注文確定メールの送信や

ご質問への返信ができない場合がありますので、予めご了承ください。

nuuno.の夏支度はじまりました♡

平成最後の日。

「布屋が作る洋服店」をコンセプトに

心地良い大人の日常着を提案してくれる鹿児島nuuno.の

春夏の作品展「nuuno.の夏支度」がはじまりました。

実はまだ到着していないアイテムもあるのですが（滝汗）

現時点で新作のホームデニム、ギャザーリブプルオーバー、裾リブプルオーバー、

Tシャツ、タンクトップ、定番のコッペパンツやagシャツなどが届いております。

（ホームデニムは店頭在庫がない時はご予約となります）

画像はリネン30%混の新作Tシャツ。

2018版よりも柔らかでしなやかな風合いで

スモーキーカラーが大人の雰囲気です。

洗練されたデザインが魅力のnuuno.のお洋服。

この機会に袖を通していただけましたら幸いです。

10連休中も通常どおり火~土曜の正午～18時まで営業しております。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

nuuno.の夏支度

会期：2019.4.30(火)～5.18(土)

12:00－18:00　

※日・月定休

販売：nuuno.

場所：UTOKU

東京都町田市金井町2070-1

nuuno.

はじめまして、ヌウノです。

縫う・布・uno…

生地屋のこだわりで選んだモノたち。

質のいいリネンを中心に

ほかにはないひとつだけのモノを

仕立てています。

定番の服も何かが違う…

そんなちょっとしたことも楽しみのひとつ。

「nuuno.」のモノたちと

長くお付き合いいただけると嬉しいです。

HUIS.／遠州織物の服 vol.02～ありがとうございました♡

HUIS.(ハウス)の展示販売会「遠州織物の服vol.02」が

本日無事に終了しました。

お運びくださいました皆様、そして今回もたくさんの服を託して下さった

HUIS.の松下さんご夫妻に心より感謝申し上げます。

お店が開けそうなくらい多くのお洋服を託していただきましたので

最終日まで品揃え豊富に、多くの方々にお楽しみいただくことができました。

今回も遠州織物の軽さや手触りの良さに驚かれる方が多く

実際に見て、触れていただける展示会の意義を再認識したところです。

前回に続きリピートして下さった方、

説明を聞いて初めて手にしてくださった方、

3世代でお求めくださったご家族などなど

遠州織の良さを知っていただけたことをうれしく思います。

高品質の遠州織物の服を手に取りやすい価格で販売していただけるのは

HUIS.さんと織物の製造元である古橋さんのご努力があってのこと。

時間をかけて丁寧に作られたものですので

お手元で長くご愛用いただけましたら幸いです。

次回のvol.03は10月を予定しておりますので

楽しみにお待ちいただければと思います。

さて、定休日の2日間でイベントスペースの入れ替えを行いまして

30日から新たな企画展を予定しております。

明日には詳細をお知らせできると思いますので、今少しお待ちください。