カテゴリ:日々( 1258 )

お知らせ

~通常の記事は、この記事の下に表示されます~

◆定休日:日曜・月曜
 
◆「カフェの営業」ならびに「パン・焼菓子の製造販売」は2015年10月31日をもって終了しました

◆当店ではハンドメイド作家や作品募集はしておりません

▣凛と着る...odemari exhibition 2018
2018.9.18(tue)-9.29(sat)12:00-18:00
日月定休
詳細はこちらから→

[PR]
by cafe-utoku | 2019-12-31 23:59 | 日々

b0173176_19362540.jpg



明日9/18(火)正午から...odemari3回目の個展がはじまります。


今年のテーマは「凛と着る」。


出産後初の個展とあって製作時間を確保することが難しく
目標数に達しなかったと残念そうでしたが
きちんと感がある人気のバルーンスリーブブラウスを筆頭に
リクエストの多いドルマンスリーブブラウスの秋冬バージョン、
装いのアクセントになる太ストライプのパンツなど
人気の定番アイテムが並ぶほか、
気品のあるワンピースやブラウスなど新作もお作りくださるなど、
全力で制作してくださったことが伝わってくる
充実のラインナップとなっております。
odemariさんの今の気持ちが投影された凛としたお洋服を
この機会にぜひ、ご覧いただけましたら幸いです。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。。。


会期途中での追加納品はございません。
作品展のため会期中は店頭販売優先となります。
(電話やメール等による取り置き不可)


-------------------
凛と着る
...odemari exhibition 2018 

会期:2018年9月18日(火)~9月29日(土) 
 ※定休日:日曜・月曜
販売:odemari
場所:UTOKU(町田市金井町2070-1)
営業時間:12:00~18:00

小さな花が集まった様子が手毬に似ていることから
名付けられた オオデマリ

そんな凛とした佇まいのなかに秘めた
かわいらしさを表現した...odemariの洋服

年齢を問わず
暮らしに寄り添い
身につけるたびに
優しい柔らかいキモチになれるよう

願いをこめて...


b0173176_14515413.jpg


















[PR]
by cafe-utoku | 2018-09-17 09:30 | 日々

b0173176_15074433.jpg


AN Linen作品展が昨日無事に終了しました。
お運びくださいました皆様と
今回も素敵な作品をたくさん託してくださった
AN Linenのきぬがわあゆみさんに心より感謝申し上げます。

初日は台風直撃で来店を断念された方も多かったようで、
在廊してくださっていたANさんも新幹線の運休で
帰宅できないというアクシデントもありましたが
(最寄駅まで送ってくださったS様ありがとうございます♡)
お運びくださいました皆様にはANさんと会話を楽しんでいただいたり、
時間の許す限りゆっくりとお品選びをしていただいたりと、
穏やかな時間をお過ごしいただけたことと思います。
バタバタしていてANさんのお写真を撮り忘れたことに今気づきました。
残念~~~涙

今年で5回目となり、月日の早さに驚くと同時に
毎年リピートして下さる方や
ご遠方からお運びくださる方の多さにも驚いています。
AN Linenの服を身に纏った時の高揚感は
単におしゃれでかわいいからというだけでなく、
「心地よさ」も大きく影響しているように感じます。
それは上質な素材を贅沢に使うことでの
シルエットの美しさだったり
品の良さだったり
脱ぎ着しやすいゆとりであったり
年齢による変化を意識したデザインであったり。
生地選びから徹底的にこだわり
同世代の女性の視点に立ったきめ細やかな心配りで
小さな工夫がたくさんちりばめられているから
大人世代の心に響くのだと感じています。
ありがたいことにvol.06の開催が決まりました。
今から楽しみです。


さて、定休日を挟んで9/18(火)からはodemariの3回目の個展
凛と着る...odemari EXHIBITION 2018”がはじまります。
バルーンスリーブブラウスやドルマンスリーブブラウスなどの人気アイテムや、
ブラウスやワンピースなどの新作も並びます。
どうぞ、お楽しみに♪

















[PR]
by cafe-utoku | 2018-09-16 17:53 | 日々

b0173176_11262922.jpg



昨日9/4(火)から「AN Linen作品展vol.05」がはじまりました。

台風接近に伴う悪天候の中を
今年も初日に在廊してくださったANさん、
そして、お足元の悪い中をお運びくださいました皆様に
心より感謝申し上げます。。。

ANさんのご厚意で、店頭に並べ切れないくらい
数多くのお洋服が届いております。
今年は全アイテムが展示即売品のため、
お買い上げ当日にお持ち帰りいただけます。

お問い合わせがありましたので、
現時点での在庫状況を記載しておきます。
今回は会期途中での追加納品はございません。
作品展のため会期中は店頭販売優先となります。
(電話やメール等による取り置き不可)

・LuLuブラウス(白×グレー・ナチュラル×黒)
・LuLuワンピース(スモーク・グレー)
・ワイドパンツ(グレー・) ※黒はsoldout
・moiリネン(夜空・ナッツ白・ナッツ黒)
・moi馬布(ベージュ)
・コート(黒・グレー)
・ボレロ(リネンデニム・黒)
・newBAL(白・黒)
newBALワンピース(ベージュ) ※soldout
・綾(イエロー・白・)※黒はsoldout
・貴族シャツ(白・ストライプ)※ストライプはsoldout
・BALワンピース(黒)
・エプロンドレス(白・黒・紺・ネイビーチェック)
・靴下(赤・黒)


UTOKUでAN Linenのお洋服をご覧いただけるのは
作品展の会期中のみとなります。
作品を試着して選べる貴重な機会をお見逃しなく。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

※店内での撮影はご遠慮いただいております。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展 vol.05

会期:2018/9/4(火)~9/15(土)12:00-18:00
販売:AN Linen
場所:UTOKU
東京都町田市金井町2070-1


LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

















[PR]
by cafe-utoku | 2018-09-05 09:15 | 日々

b0173176_13470215.jpg


明日9/4(火)正午から「AN Linen作品展vol.05」がはじまります。

初日の明日はANさんが在廊してくださいますが
在廊時間が「正午から17時半まで」となりました。
どうぞ、よろしくお願いします。
台風接近中につき、状況次第では安全確保のため
いろいろな面で変更が生ずる可能性がございますが、ご容赦ください。

さて、今年は新作のLuLuブラウスやLuLuワンピース、
ワイドパンツ、moiリネン、リネンコートが初登場します。
そして昨年も好評だったnewBALシリーズや綾、
貴族シャツ(旧ベルギーリネンブラウス)、
定番のエプロンドレスやBALワンピースなど
ANさんのご厚意により店頭に並べ切れないくらい
たくさんのお洋服が届いております。
全アイテムが展示即売品となりますので、
お買い上げ当日にお持ち帰りいただけます。

UTOKUでAN Linenのお洋服をご覧いただけるのは
作品展の会期中のみとなります。
作品を試着して選べる貴重な機会をお見逃しなく。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

※店内での撮影はご遠慮いただいております。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展 vol.05

会期:2018/9/4(火)~9/15(土)12:00-18:00
販売:AN Linen
場所:UTOKU
東京都町田市金井町2070-1
作家在店日:9/4(火)12-17時半まで

LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・












[PR]
by cafe-utoku | 2018-09-03 10:29 | 日々

b0173176_14250615.jpg


8/31(金)まで開催していた期間限定SHOP~yohakuの服vol.09に
28日から飛び入り参加してくださっていた
坂由香里さんの藍染作品の展示が昨日無事に終了しました。

単独での展示は今日1日だけでしたが、
深い藍色だけが並ぶ静謐な空間が新鮮で印象的でした。
お手に取ってくださった皆様、誠にありがとうございました。
今回は急遽決まったこともあり、展示期間が短かったので
また改めて機会を設けたいと思っています。

イメージした色になるまで何度も何度も染めを繰り返し
手をかけ時間をかけて生まれた貴重な作品たち。
原料の入手が年々難しくなり、
技術を持っていても継続していくことが難しいという現実。
建てた藍は発酵している生き物。
気温の高い夏は毎日攪拌しなければならず
家を空けることができないとお聞きしました。
そんな苦労をお聞きすると値が張るのも理解できます。
素手での作業も厭わない坂さんの手は、
いつお会いしても青く染まっています。
大変なお仕事ですね。。。





b0173176_21401838.jpg



*坂 由香里*
大学卒業後、徳島県の古庄染工場にて天然灰汁発酵建ての勉強をする。
2012年より「sayu」としての活動をはじめ、
現在は自宅に作業場を構え、子育てをしながら
yohakuとのコラボレーション作品を中心に活動中。
2014年11月にUTOKUにて個展「藍色日和」を開催。


さて、定休日を挟んで9/4(火)からは
AN Linen作品展vol.05がはじまります。
初日の9/4(火)正午から18時までは
ANさんが在廊してくださる予定です。
ご予定に加えていただけましたらうれしいです。

UTOKUでAN Linenのお洋服をご覧いただけるのは
作品展会期中の10日間のみとなります。
作品を試着して選べる貴重な機会をお見逃しなく。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・
AN Linen作品展 vol.05

会期:2018/9/4(火)~9/15(土)12:00-18:00
販売:AN Linen
場所:UTOKU
東京都町田市金井町2070-1
作家在店日:9/4(火)12-18時まで

LINENの
使い込むほどに増すやさしい風合いが好き
糸のほつれ感。
シワ。
クッタリとやわらかくなる質感。
時を重ね味わいのある特別な「ヒトシナ」へと。
自分らしさ…
表現を楽しんで…

b0173176_13314314.jpg




































[PR]
by cafe-utoku | 2018-09-02 08:52 | 日々

b0173176_11523720.jpg



8/1から1か月間に亘り開催してまいりました
期間限定SHOP~yohakuの服 vol.09が本日無事に終了しました。
酷暑の中、夏休みでお母さん業がお忙しい中を、
お運びくださいました皆様、誠にありがとうございました。
そして今回もたくさんのお洋服を託してくださったyohakuさんに
心より感謝申し上げます。

yohakuさんの良さや魅力を壊さないよう
UTOKUならではの視点で今回も商品紹介をさせていただきました。
お子さんを抱っこする機会の多い子育て世代の方々からは
「自分だけでなく、子供の肌に触れても気持ちのよい素材がうれしい」
というお声を頂戴したり、
「以前、購入したものがとてもよかったので」とリピートして下さる方、
「洋服は試着して買いたいけれど鳥越まで足を運ぶことが難しい」
という方から「見て着て買える安心感がうれしい」というお声を頂戴するなど、
今回もyohakuさんのご厚意で開催することができてよかったと
とてもうれしく思っております。
開催する季節によってラインナップが異なるため
「前回見たアレが欲しい」というお声にお応えできなかったことが心残り。。。
vol.10も開催できるようyohakuさんにご相談してみたいと思います。

ということでUTOKUでの期間限定SHOPは終了しましたが、
引き続きyohakuの実店舗とオンラインショップで
yohaku製品をお求めいただけますので、是非ご利用ください。

yohakuオンラインショップ

yohaku製品に藍染を施した坂由香里さんの藍染作品は
明日9/1(土)までUTOKU店頭でご覧いただけます。
カットソー素材のワンピースや布帛リネンのギャザースカート、
吊天竺やコットンリブの長袖Teeなどがございます。
丹精込めて染められた藍染の美しさを
ひとりでも多くの方に知っていただけたらうれしく思います。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。


b0173176_13123938.jpg

b0173176_15262286.jpg


















[PR]
by cafe-utoku | 2018-08-31 21:45 | 日々

b0173176_13123938.jpg




開催中の期間限定SHOP~yohakuの服vol.09は
明日8/31(金)が最終日です。

yohakuさんとのご縁を繋いでくださった
藍染作家の坂由香里さんが飛び入り参加して下さいましたので、
yohaku製品に本藍染を施したスペシャルなワンピースやスカート、
長そでTシャツなどもご覧いただけます。
画像は布帛リネンのギャザースカート。
同型のスカートは藍染の無地や、再生シリーズのyohaku製品も在庫がございます。

b0173176_17244607.jpg

UTOKUでyohakuのお洋服をご覧いただけるのは
期間限定SHOPの会期中のみとなります。
この機会にyohakuの服を、お試しいただけましたら幸いです。






 
++++++++++++++++++++++

期間限定SHOP~yohakuの服 vol.09

会期:2018年8月1日(水)~8月31日(金) 
 ※日曜・月曜定休
販売:yohaku
場所:UTOKU(町田市金井町2070-1)
営業時間:12:00~18:00


b0173176_13402129.jpg














[PR]
by cafe-utoku | 2018-08-30 13:15 | 日々

8月の営業

b0173176_18165858.jpg


UTOKUは8月も通常営業の予定です。
(火~土曜日の正午から18時まで)
お問い合わせがありましたので。。。
帰省などで、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

画像はSa-Rahから届いたヘアバンドたち。
暑さを吹き飛ばしてくれそうな色もたくさん。
この機会に是非お試しください。


















[PR]
by cafe-utoku | 2018-08-05 07:28 | 日々

b0173176_11513435.jpg



期間限定SHOP~yohakuの服vol.09はじまりました。

惜しまれつつ廃盤となった5本針タンクトップが復活したほか
夏の日差しに映える吸水性の良いTシャツや
ペチパンツ的なモノやシュミーズ的なモノなどのインナー系、
おうちでリラックスタイムにおすすめのパンツ、
布帛のワンピースやスカートや草木染のワンピース
少し先の季節を見据えた長袖Teeやスウェットパンツなどなど
ぜひ店頭でご覧くださいませ。

今回も在庫のあるものは随時補充してくださるようですが
人気アイテムは現品限りとなってしまう可能性も。

UTOKUでyohakuのお洋服をご覧いただけるのは
期間限定SHOPの会期中のみとなります。
この機会にyohakuの服を、お試しいただけましたら幸いです。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

本日も暑さに負けず、ゆるゆると営業しております。


yohakuからメッセージが届きました。

∴ ∴ ∴

”よい服”を、あなたへ
服を作って、20年。
作り続けてきたからこそ、思うことがあります。

よい服って、何だろう。
品質・値段・素材・産地・生産背景・・・・
どれも、後付けの理由でしかありません。

よい服
それは
つい、手に取ってしまう服では、ないだろうか。
朝起きて、今日着る服を選ぶ時、
アレコレと考える前に”ふと”手がのびる服。
無意識に、身体が、心が、選ぶ服。
それが、他の誰でもない
”自分”にとっての よい服 だと思う。

作り方、デザイン、素材、産地、生産背景etc...
自分たちが思いつく限りの”最善”を尽くして
yohakuは、これまでもこれからも
あなたにとっての”よい服”を作り続けていきます。

∴ ∴ ∴



 
++++++++++++++++++++++

期間限定SHOP~yohakuの服 vol.09

会期:2018年8月1日(水)~8月31日(金) 
 ※日曜・月曜定休
販売:yohaku
場所:UTOKU(町田市金井町2070-1)
営業時間:12:00~18:00


b0173176_13402129.jpg














[PR]
by cafe-utoku | 2018-08-01 12:40 | 日々

町田市にある、お洋服やアクセサリーなど「作り手の顔が見えるモノ」を扱う小さなお店。 流行にとらわれず、一緒に年齢を重ねていける自然素材のお洋服を中心にご紹介しております。

by utoku