人気ブログランキング |

大切なお知らせ

b0173176_14174505.jpg

soeur*2のアナウンスで既にご存知の方もいらっしゃると思いますが
上品で大人可愛い世界観が人気のsoeur*2(スールドゥー)作品の
UTOKUでの取り扱いが今月末をもちまして終了することになりました。

作品は年内最終営業日までの販売となります

UTOKUにとって欠かせない作家様ですので
とてもとても残念ですが、活動を永く続けていくためには
立ち止まって考える時間や充電する時間も必要だと思います。
今はお二人のお考えを尊重し、
活動再開を楽しみにお待ちしたいと思います。
3年に亘り素敵な作品を託して下さったsoeur*2のおふたりに
心からの感謝を♡

soeur*2からのメッセージを転載させていただきます。

***
突然ですが…今年いっぱいをもって
委託などの販売をお休みすることにいたしました
2人でそろって製作する時間がなかなか取れず
思うように活動できない状況が続いておりまして
今回このような結論となりました
現在お取り扱いいただいているUTOKUさんには
年末まで置いていただく予定です
UTOKUさんとのお付き合いは丸3年
UTOKU店主さんとはもう10年以上のお付き合いとなりました!
大変お世話になりありがとうございました
*soeur*2の活動を全てお休みというわけではないので
サイト ブログ インスタなどはそのまま運営していきます
ただサイト関係は少し整理しまして
前よりシンプルなサイトになりました
どうぞよろしくお願いいたします!



b0173176_14175071.jpg













by cafe-utoku | 2018-12-17 06:43 | 日々

町田市にある、お洋服やアクセサリーなど「作り手の顔が見えるモノ」を扱う小さなお店。 流行にとらわれず、一緒に年齢を重ねていける自然素材のお洋服を中心にご紹介しております。


by utoku
画像一覧
更新通知を受け取る