人気ブログランキング |

2015ありがとうございました

b0173176_17145178.jpg
臨時営業にお立ち寄りくださいました皆様
誠にありがとうございました。
今日は軽くドタバタがありましたが(笑)
お客様にはご迷惑をおかけすることなく
無事に2015の営業を終えることができました。

今年もUTOKUをご利用いただき
誠にありがとうございました。

オープンから6年を迎えた今年は
10月末にカフェの営業を終了し、
11月からは新たなスタートをきりました。
常に”持続可能であること”を念頭に
時代の流れや、気力体力に合わせて
今後も変化し続けていくことになると思います。

すべての皆様にご満足頂くことは難しいことですが
ここでしか出逢えないものと
ここでしか味わえない時間を大切に
UTOKUを大切に思ってくださる方々の
お気持ちに添えるよう、
日々精進してまいりますので、
2016もUTOKUをよろしくお願い申し上げます。

さて、誠に勝手ながら
下記のとおりお休みを頂戴いたします。
ご不便をおかけしますが、
よろしくお願いいたします。

お知らせは少し先になりますが、
年明けに素敵な企画を予定しておりますので、
楽しみにお待ちいただければと思います。

◆冬季休業:12/29(火)~1/6(水)
◆新年の営業:1/7(木)12:00~

OnlineShopは年末年始もオープンしております。
あったか素材のお洋服で、この冬を暖かく。。。
(発送業務は1/6からとなります)

帰省される皆様、どうぞお気をつけて。
新しい年に元気な顔でお会いできますように。
どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。



                 UTOKU店主


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

店頭にあるお洋服の一部はOnlineShopでお求めいただけます。
実店舗には足を運べない方は是非ご利用ください。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

UTOKUのFacebookページでは
Facebookの機能を使って
HPやブログよりもいち早く旬の情報を掲載しております。
アカウントをお持ちの方は「いいね!」をしていただくと
最新情報が受け取りやすくなりますので、
ぜひご活用ください。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

入荷情報などの速報はこちらから


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

新しくお洋服に特化したFBページを新設しました。
よろしければこちらも覗いてみてください。

 一緒に年齢を重ねていける服













by cafe-utoku | 2015-12-28 18:28 | 日々

町田市にある、お洋服やアクセサリーなど「作り手の顔が見えるモノ」を扱う小さなお店。 流行にとらわれず、一緒に年齢を重ねていける自然素材のお洋服を中心にご紹介しております。


by utoku
画像一覧
更新通知を受け取る